【2015-2016】年末年始休業のお知らせ

こんにちは、野田です。

気づけば12月もなかばですね。
個人的には10月に入りたてな感じの精神状態なので、カレンダーを見て本当に驚いております。

今年一年、翠灯舎ではいろんなことがありました。
事務所を四条大宮の民家（猫在住）から四条烏丸のおしゃれビル（猫不在）に移転し、
英語を習い、ポートランドに旅行し、プライバシーマークをとり…そしてこの師走です。
本当にいろんなことがありましたが、私たちは元気でやっております。
ひとえに皆様のおかげでございます。
今年も一年、誠にありがとうございました。


さて、年末年始の休業日のお知らせです。
お休みの間もメールはチェックしておりますので、
何かございましたらメールにてご連絡いただけましたら幸いです。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

〈休業日〉
12月29日（火）〜1月4日（月）

1月5日（火）からは通常通り営業しておりますので、
何かお困りごとやご要望などございましたら、どんなことでもご相談ください。

今年もお世話になりました。
来年も皆様にお喜びいただけるよう精一杯がんばりますので、
何卒よろしくお願いいたします。

それでは皆様、良いお年を〜！

野田