翠灯舎 | Suitosha Inc. 翠灯舎 Suitosha Inc.

News|新着情報

事務所移転のお知らせ

2015.4.17

すっかり春めいてきましたね。京都は気持ちのいい天気が続いております。
こうなってくると俄然浮かれポンチな代表の田中郁后です。

昨日、野田よりGW休業のお知らせをいたしましたが、その前に弊社では大きなイベントがございます!
SNSなどではポロポロ情報がこぼれ落ちており、近しい方には「事務所移転するの?」と聞かれてたのですが、そうなんです、事務所を移転いたします!ひゃっほーい

なぜ引っ越すのか?これにはいろいろ理由はあるのですが、前向きな理由であることは確かです。
あと大人的なアレとか。

引越しをしようかなあと思い始めたのは2月末くらいなのですが、物件の良いのがポーンと出てきて、
その他もろもろタイミングも良かったので、ものすごいスピードで無計画に決めてしまいました。
ちなみに今回の物件を紹介していただいたのは、川端組の川端さん。
KAWABATA channelおもしろいのでよく見てます。
素敵な物件をありがとうございます。

 

さてさて、そんなわけで引越しは4月27日(月)を予定しております。
この日は終日ネットが止まってしまいますので、我らIT戦士は何もできなくなってしまいます。
ネットがなけりゃただの人です。

電話ももしかしたらつながらない可能性がございます。
古い方へお電話していただいてつながらないようでしたら、新しい番号へお電話ください。

クライアント各位にはご迷惑をお掛けして本当に申し訳ありません。
心苦しすぎて息ができないです。

そして、移転先は下記になります。どうぞふらっとお立ち寄りください。
〒604-8226
京都市中京区錦小路通西洞院東入西錦小路町263番地 NAUTICA BLDG. C102号室
TEL:075-744-6581
FAX:075-744-6582

なお、6月には翠灯舎5年目突入と新事務所のお披露目を兼ねたパーティーを予定しております!
これまでお世話になった方やこれからお世話になる方をお呼びしたささやかなものにする予定です。

どうぞお楽しみに。

それでは、今後とも翠灯舎をどうぞよろしくお願いいたします。

田中郁后

GW休業のお知らせ

2015.4.16

あっという間にGWですね。

その頃には事務所を移転しているのだなあと思うと不思議な気分です…。

 

そうです、事務所を移転することになりました。

詳細についてはまたおいおいお知らせいたします!

 

さて、GW休業についてのお知らせです。

 

<休業日>※カレンダー通りです。

4月29日(水・祝)

5月2日(土)、3日(日)、4日(月・祝)、 5日(火・祝)、 6日(水・振替休日)

 ※ 4月30日(木)、5月1日(金)、7日(木)、8日(金)は通常通り営業しておりますが、

社内シフト制でお休みをいただいておりますので、ご了承下さい。

 

お休みの間もメールはチェックしておりますので、

何かございましたら担当スタッフまでメールにてご連絡いただけましたら幸いです。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

 

それでは皆様、素敵なGWを!

 

野田

これが今年の翠灯舎の年賀状です

2015.1.6
2015年年賀状

こんばんは。代表の田中です。
新年だけはマメに更新したりいたしますよ。

さて、ちょこちょこ反響いただいております、今年の翠灯舎の年賀状。
お届けした方には喜んでいただけてるようで社員一同とても喜んでいます。ありがとうございます。
今年のデザインは小澤が担当です。
デザインに込められたメッセージはまた本人に発表してもらうとして…

年賀状アップ

さて、今年の年賀状の目玉は何といっても「紙」です。
熱圧着すると半透明になるという変わった紙で「パチカ」といいます。
熱圧着するだけで文字を刻印できるので、色は使用せず加工だけで仕上げてみました。

年賀状パッケージ

それを半透明のまま活かしたいということで、透明の袋にいれてシーラーで封をしてます。
シーラーも熱圧着なので、これは偶然ですが、熱圧着だけでできあがった年賀状となりました。

このパッケージ、普段は食品を入れるものなのでけっこう丈夫なんですよね。液体も入れられるし。
他にもいろいろと使えそうだなあと社内で盛り上がっておりました。
夢が広がりますね。

自分たちのプロダクトをもっと作っていきたいな、と思う年賀状作りでした。
もちろん、お客様の魅力的なツール作りにも活かしていきたいと思います。
また来年もどうぞご期待ください。

田中郁后

新年の御挨拶

2015.1.5
翠灯舎2015

あけましておめでとうございます!

代表の田中です。
みなさま、良いお正月は迎えられましたでしょうか。
私はガンガン降る雪のせいで家から一歩も出ないお正月でした。
こんな行動力のない社長で良いのか。いや、しかしあんなに降るかね、雪よ。

さて、今日は2015年仕事始めということで、全員で伏見稲荷へ初詣に行ってきました。
ちなみにうちでは去年からの恒例行事になっております。
せっかくなんでみんなの集合写真撮ってもらったんですが、何かちょっとうまく撮ってもらえなくて、まあうちの会社ってこんな感じよねと新年早々いろいろとあきらめております。

でもその後の食事会はCOCON烏丸の老香港酒家に行きまして、心もお腹もとても満足いたしました。
今年も頑張るぞー的な、ね。またこういうおいしいもの食べられるように頑張ろう!的な、ね。
今年はそういうのを社員に押し付けていきたいと思っておりますよ。

冗談はさておき真面目に言いますと、今年は新しいサービスを始められたらと考えています。
まさに社運をかけて取り組んでおります。これは本当に頑張ります。
またお知らせできる段階になったらご報告したいと思います。お楽しみに。

あとはConcrete5ですね。こちらは専務が頑張っております。
もうすでにいろいろとお話もいただいており、非常に反響の大きいスタートとなりました。
本当にありがとうございます。
個人的にもとても使いやすいCMSだと思いますので、ご興味のある方はお気軽にお問合せください

そんな感じで2015年スタートです!
今年は今まで以上に多方面で頑張っていきたいと思っております。
どうか様々なご縁をいただける年になりますように。
みなさまのご指導、ご鞭撻、ご支援、激励、チヤホヤ、優しさ、何かそんないい感じのものを賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

代表取締役 田中郁后

 

年末年始の休業日のお知らせ

2014.12.9

こんにちは。野田です。

師走に入り急に寒くなってきましたね。

寒さに負けじと身体が熱を発しているからなのか何なのか、

甘いものがつい欲しくなり、おやつが充実している今日このごろの翠灯舎です。

Facebookでは「今日のおやつ」もたびたび更新中!

おいしいスイーツ情報お待ちしております。

 

さて、年末年始の休業日のお知らせです。

お休みの間もメールはチェックしておりますので、

何かございましたらメールにてご連絡いただけましたら幸いです。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

 

 

〈休業日〉

12月29日(月)〜1月2日(金)

 

1月5日(月)からは通常通り営業しておりますので、

何かお困りごとやご要望などございましたら、どんなことでもご相談ください。

 

今年もあと少し。

この一年、本当にありがとうございました。

来年も社員一同精一杯がんばりますので、何卒よろしくお願いいたします!

皆様、良いお年を。

 

野田

 

Offer to Us

to Top Page

Contact

Contact