翠灯舎 | Suitosha Inc. 翠灯舎 Suitosha Inc.

News|新着情報

【パーティやります】Design Week Kyotoゐゑ 2016に出展します

2016.2.22

こんにちは、野田です。
京都では2/21(日)からDesign Week Kyoto ゐゑ 2016というイベントが始まっています。

普段入れない、京都市内の様々な工房・スタジオ・オフィス・アトリエなどが
一斉に開放されるイベント・DWK。
こちらに翠灯舎もオープンハウスとして出展いたします。

出展内容は、オープンオフィス&パーティ。
翠灯舎を大開放し、楽しいパーティをいたします。

お酒を飲んでご飯を食べながら、話をしたり交流したり、
そのかたわらで弊社の専務がconcrete5を使ったライブコーディングをしたり。
そんな、家飲みに限りなく近いパーティです。
もちろんライブコーディングは無視してOK!

ウェブのこと、デザインのこと、編集のこと、
その他恋の話や人生の悩みなどなど、何でもお話しましょう。

どなたでも大歓迎です。
ご飯はお寿司を用意しようかなあとぼんやり思っています。
お寿司はおいしいですものね。

詳しくはぜひこちらをご覧ください!

【翠灯舎オープンオフィス&パーティ】
日時:2016/02/26(金)19:00-21:00

場所:翠灯舎オフィス
   〒604-8226
   京都市中京区西錦小路町263 NAUTICA BLDG.C102
地図:https://goo.gl/maps/gwrpJ
アクセス:阪急「烏丸」駅・市営地下鉄「四条」駅より徒歩7分。市バス「四条西洞院」より徒歩5分。

TEL:075-744-6581

入場料:無料!軽食付(多分お寿司)。ドリンクは社内で販売しております。
    持ち込みもOKです!

参加申込:不要ですが、一言いただけるとスタッフが喜びます。出入り自由です。
▼Facebookのイベントページで参加のご表明いただけると嬉しいです。
https://www.facebook.com/events/493357807536527/

itunes-gift-card
※画像はパーティに対する何となくのイメージです。

皆様のお越しをお待ちしております。
お仕事帰りにぜひお越しくださいませ。

野田

UX勉強会を開催します!

2016.2.5

こんにちは、野田です。

翠灯舎では2年ほど前からUXの勉強をしております。
気持ちよく使える、何度も使いたくなる、
そういった「ユーザーの体験」を追求するUXの思考プロセスは、
これまでのマーケティング手法とはまったく異なるアプローチ。
より良いものが作れるよう、一生懸命勉強している最中でございます。

そこでこのたび、自らUX勉強会を企画いたしました。
いつもお仕事でご一緒させていただいているおいかぜさんと共催で、
UX中級編のワークショップを開催いたします!

UXの基礎知識を活用して、実際にサービスを開発するという、
実践的な内容となっております。

会場は協賛のMTRL KYOTOさんの2階。
昨年オープンしたばかりのオープン型クリエイティブラウンジは、
二階が畳のある和室になっていてとっても素敵な空間です。
ちゃぶ台を囲んでわいわい一緒に勉強しましょう!

なかなか中級編のワークショップは見かけないので、
「UXの知識をさらに深めたい」「UX手法をサービス開発に活かしたい」
という方は、この機会に是非是非ご参加ください!

以下、詳細です。
————————————————————————————–

12674443_1083250548386875_41043249_n

【UX中級編ワークショップ】
構造化シナリオ法・プロトタイピングを活用したサービス開発(全3回)

●概要

UX(User Experience)やHCD(Human Centered Design)は、いまや様々な業種のサービス提供者にとって重要な意味を持つキーワードとなってきています。人が使うものを人が使いやすいように適切にデザインすること。そのための思考プロセスをHCDと呼びます。

今回はその中級編として、UXの手法を用いたサービス開発編のワークショップを開催します(全3回)。
構造化シナリオ法からペーパープロトタイピング、WEBサービス「Prott」を用いた体験プロトタイピングまで一貫して行うことで、UX手法を活用したサービス開発を実践的に学べるワークショップです。

講師には情報デザインを専門分野とされている浅野先生をお招きし、グループワークを中心にワークショップを行う予定です。
本ワークショップは中級編ですので、UXの基礎知識をお持ちの方、UXの初級編以上のワークショップ・セミナー等に参加経験のある方を対象としております。
「UXの知識をさらに深めたい」「UX手法をサービスの開発に活かしたい」という方は、ぜひご参加ください!

講師:浅野 智氏(経験デザイン研究所・HCD-Net理事)

対象:
・UXの基礎知識をお持ちの方
・これまでにUXの初級編以上のワークショップ・セミナー等に参加経験のある方

●詳細情報
【スケジュール】
3/5(土)13:00-18:00 前編「構造化シナリオ法」
4/2(土)13:00-18:00 中編「ペーパープロトタイピング」
4/23(土)10:00-18:00 後編「体験プロトタイピング(Prottを活用)」

※全3回でひと続きのワークショップ内容ですので、なるべく全日程でのご参加をお願いいたします。
※内容は多少変更される場合があります。

【参加費】
3日間通しチケット ¥18,000

※Peatixを通じて事前にお支払いください。
http://uxkyoto2016prott.peatix.com
※表示価格は税込です。

【定員】
35名。
お早めにお申し込みください。

【会場】
MTRL KYOTO 2F
住所:〒600-8119 京都府京都市下京区本塩竈町554
TEL:075-708-2015
MAP:https://goo.gl/maps/9YdsVHrpxKC2
MTRL KYOTO WEBサイト:https://mtrl.net/kyoto/

【持ち物】
必須:筆記用具、名刺、スマートフォン。
あると便利なもの:PC。

【懇親会】
ワークショップ後に同会場にて懇親会を行います。
受付の際に参加/不参加の旨お聞かせください。

参加費:¥1,500(ドリンク+軽食付)
※別途キャッシュオンで1階にてドリンクをご注文いただくこともできます。

【講師紹介】
浅野 智 Asano Satoshi
専門分野: 情報デザイン・UX・HCD・ サービスデザイン
所属:
 - 日本デザイン学会(情報デザイン部会)
 - ヒューマンインターフェース学会
 - 認定人間中心設計専門家(第一水準)
 - 情報デザインフォーラム 主催
 - NPO法人 人間中心設計推進機構 理事
 - 産業技術大学院大学 非常勤講師

【主催】
UX KYOTO

【協賛】
MTRL KYOTO

【注意事項と参加のヒント】
・満席によりキャンセル待ちをご希望の方は運営委員会までEメールにてご連絡ください。席に余裕ができた場合、順番にご案内差し上げます。
・お申込後はキャンセルによる返金はできません。
・講義およびワークショップの様子を撮影し、WEBサイトや印刷物など、UX KYOTOの運営に関わるメディアに掲載する場合があります。予めご了承ください。
・Twitterのハッシュタグは「#uxkyoto」です。ご活用ください。
・領収書についてはこちらをご参考ください。
▼Peatixヘルプセンター「領収書は発行してもらえますか?」
http://goo.gl/Lxg5rH

●運営組織
UX KYOTO実行委員会
UX KYOTOは京都を中心にその周辺の地域も含め、UX/HCDを学ぶゆるやかなコミュニティとして2012年に誕生しました。現在は不定期でUX/HCDの理解を深めるための勉強会(主にワークショップ)を開催しています。その他、Facebookを主なコミュニケーションの場として参加者同士の交流を図っています。

WEBサイト:http://uxkyoto.hatenablog.jp/
Facebookページ:https://www.facebook.com/uxkyoto/
Twitter: http://www.twitter.com/uxkyoto
メール:uxkyoto@gmail.com

【実行委員所属企業】
株式会社おいかぜ http://www.oikaze.jp/
株式会社翠灯舎 http://suitosha.co.jp/

concrete5無しには語れない一年でした

2015.12.22

こんにちは、専務の佐野です。

私がここに姿を現すのはいつぶりでしょう・・・

そして、弊社サイトにブログをガシガシ書く場所が用意されていないことに猛省しております。
来年はリニューアルだね!!

 

この度「concrete5 Japan Advent Calendar 2015」に参加しておりまして、
前日のタヌキさんからバトンを引き継いて書き綴っていきます。

 

タヌキさんの記事はこちら
さくらのクラウドのKUSANAGIを利用して、concrete5をPHP7で動かしてみた

 

ナイスな技術的記事の次ということもあり、私の記事は少し柔らかめの内容にして、
concrete5と過ごした一年を振り返りたいと思います。

 

 

とはいえ、出会いは去年だった

 

某社の営業さんに菱川さんをご紹介いただいて、concrete5とはなんぞや?というお話を聞きました。
記事編集時の一連の操作や、権限機能、ワークフロー機能にビリビリきまして「絶対やる、concrete5!」と息巻いたのを覚えてます。

 

以前にWordPressで承認フロー絡みのお仕事をした際に非常に困った経験もあり、
「WEBサイトの管理機能」が充実したconcrete5は私にとって大いなる福音でもありました。

 

その勢いのまま攻略本(concrete5 公式活用ガイドブック)を読み、
自社サイトをconcrete5とWordPressのハイブリッドで(裏側だけ)リニューアルしました。

 

 

初めてのconcrete5でおおいにはまる

 

concrete5で初めてのお仕事は中々の規模のお仕事でした。

要求される機能はまさにconcrete5ドンピシャ!なもので
がっちりカスタマイズした箇所も多々ありますが、デフォルト機能の延長でほぼほぼ満たすことができました。

またサイトの更新しやすさについても大変好評をいただけたようです。
(私は外部パートナーなので好評については又聞きですが。)

 

ただ、私の中で作業フローが確立されていなかったり、技術面での勉強不足といった点から
関係者各位にそれはもうご心配をお掛けしてしまったわけです。。。
concrete5のノウハウは一気に得られたものの、今年一番の猛省案件にもなりました。

 

ちなみにこのお仕事で「HTML Exporter」アドオンを使用しまして
その機能に非常に驚かされました。

 

導入にあたりconcrete5 Japanさんに、
それはそれはもう手厚くサポートいただきました。
この場を借りてお礼申し上げます!ありがとうございました!

 

「エンタープライズパッケージ」
http://concrete5.co.jp/ja/service/enterprise-software/

「静的HTML出力 (HTML Exporter) 操作マニュアル」
http://concrete5.co.jp/ja/service/enterprise-software/html-exporter-manual/

 

 

PortlandLabsにお邪魔してきた

 

実は今年、portlandへ社員研修に行ってまいりまして。

concrete5開発元「PortlandLabs」にお邪魔してきました!

 

IMG_1760

 

私はびっくりするくらいオロオロしてしまい(←英語力が低いことに加え、開発者に会えたのがほんとに嬉しかったこともある)、
そんな私を見かねたPortlandLabsの面々は優しくTシャツをプレゼントしてくれて、
「とりあえずビール飲みに行くか!」とイカした酒場へ連れて行ってくれたのです。

 

portlandのWEB業界のことや商売全般のこと、他のCMSのこと、phpのこと等など、色々話をしたのですが
理解できたのは6割位でしょうか。もっと英語さえ、英語さえ喋れたら・・・!

 

Franz曰く「日本の皆もconcrete5への要望とかどんどん投げてくれよな!」とのことでした。

 

飲みながら「concrete5はこれからどんな風に発展していくの?」という質問を投げると
Franzは「彼の頭の中に全て入ってるよ!」とAndrewを指差してニコニコしておりました。

 

きっと、そういうことなのでしょう!

 

 

イベントにちょこちょこ参加した

 

勉強会やイベントにもちょこちょこ参加しました。
特に「CMS大阪夏祭り2015」では初めて関西圏のconcrete5な皆様とお会いしたこともあり
印象深いイベントになりました。

 

 

初めての登壇とか勉強会とか

 

これは私自身の中で今年一番の新しい試みだったのですが、
セミナーで登壇させていただいたり、勉強会でスピーカーをさせていただきました。
ご来場いただいた皆様、ありがとうございました!

 

9/28 (月) concrete5 導入活用セミナー @ 大阪

 

12/16 (水) 第4回 京都勉強会「基礎からガッチリ使いこなそう

お世話になりっぱなしのconcrete5界に少しでも恩返しができただろうか・・・?

 

 

来年は

 

もっとconcrete5コミュニティに貢献できれば!と考えております。

 

・実案件で得た知識のアウトプット(実績の公開とか、ブログ書くとか、フォーラムに投稿するとか)
・京都勉強会をせっせと開催(もちろん内容も充実させたい!)
・京都でconcrete5やってます!な人と知り合う、もしくは増やす

 

と、こんなところでしょうか。
来年もお世話になります、concrete5!!

 

明日(12/23)はfujigoco2255さんです!

12/16にconcrete5勉強会に登壇します

2015.12.15

12/16(水)にconcrete5の京都勉強会に、弊社専務の佐野が登壇します。
今回のターゲットは「WEBディレクター」「WEB系制作会社・代理店の営業」の皆様。
これからconcrete5に取り組むにあたって、不安なこと、知りたいことを解消いたします!

今注目を集めているオープンソースCMS「concrete5」。
名前は聞いたことあるけど、
そしてどうやらすごいものらしいということは知っているけど、
実はあんまりよくわからない…
そんなあなたのこんな疑問にお答えします!

・concrete5ってそもそも何?
・メリットとデメリットは?
・concrete5と他のCMSの違いって何?
・どんなお客さん、どんなWEBサイトに向いているの?
・逆に向いていないサイトって何?
・工数ってどれくらいで見積もっておけばいいの?

ありがたいことにすでに定員に達しておりますので、
新しくお申し込みいただくことはできないのですが、
当日ご来場予定の皆様にお会いできるのを楽しみにしております!

▼詳細はこちら。
http://concrete5-japan.org/news/kyoto-4/

FullSizeRender
がんばります!(画像はがんばっている佐野です)

【2015-2016】年末年始休業のお知らせ

2015.12.15

こんにちは、野田です。

気づけば12月もなかばですね。
個人的には10月に入りたてな感じの精神状態なので、カレンダーを見て本当に驚いております。

今年一年、翠灯舎ではいろんなことがありました。
事務所を四条大宮の民家(猫在住)から四条烏丸のおしゃれビル(猫不在)に移転し、
英語を習い、ポートランドに旅行し、プライバシーマークをとり…そしてこの師走です。
本当にいろんなことがありましたが、私たちは元気でやっております。
ひとえに皆様のおかげでございます。
今年も一年、誠にありがとうございました。

さて、年末年始の休業日のお知らせです。
お休みの間もメールはチェックしておりますので、
何かございましたらメールにてご連絡いただけましたら幸いです。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

〈休業日〉
12月29日(火)〜1月4日(月)

1月5日(火)からは通常通り営業しておりますので、
何かお困りごとやご要望などございましたら、どんなことでもご相談ください。

今年もお世話になりました。
来年も皆様にお喜びいただけるよう精一杯がんばりますので、
何卒よろしくお願いいたします。

それでは皆様、良いお年を〜!

野田

Offer to Us

to Top Page

Contact

Contact